【家元】
「月下美人」
暮らしを育てるワークショップvol.4
× TRANOU tadashi momoyama
10月5日(土)　2部制

「月下美人」暮らしを育てるワークショップvol.4

月下美人　gecca bijin
workshop vol.4
× TRANOU tadashi momoyama

10月5日(土)　2部制
「午前の部」10:00～12:00　6名
「午後の部」13:00～15:00　6名

12名限定イベント！人数に達し次第受付終了となります。

今月の催しは、「刺繍と古布」

TRANOU tadashi momoyama さん監修。

---

TRANOU（トラノウ） tadashi momoyama とは・・・
金沢を拠点に古布や刺繍を取り扱っています。
TRANOUは、日本の伝統的な生地や古布をリメイクし、
現代的なデザインで蘇らせることに特化しています。

桃山さんは、古い着物や布に対する深い敬意と愛情を持ち、
それらを一点もののバッグやファッションアイテムとして新たな命を吹き込んでいます。

TRANOUの商品は、繊細な刺繍や絹、藍染めの生地を使ったアイテムが特徴です。

---

tadashi momoyama さん：インスタグラムはこちら

そこで、今回は、 TRANOU tadashi momoyama さん監修のもと、
古布や刺繍を使ったワークショップを開催いたします。

【ワークショップの内容】
・刺繍のワークショップ
このワークショップでは、様々な刺繍技法を学び、オリジナルの作品を作成します。
初心者から経験者まで、どなたでも楽しめる内容です。
金沢の伝統美を取り入れた刺繍デザインを通して、自分だけのアイテムを作りましょう。
完成した作品は、日常生活で使える実用的なものとして仕上がります。

子供の着なくなった服や、お家に眠っているもの、お気に入りのアレなど
当日はお好きな物をご持参いただいても構いません。
例）Tシャツ、トートバッグ、子どものハンカチやスタイなど

日本の古布にふれる。古いものを使いまわす。永く大事に使う。
古布は、ただの古い布ではなく、
歴史と文化を纏った一種の「芸術作品」として楽しむことができるのが魅力です。
古布の魅力を感じながら、みなさまの住まいに新たな価値を加える機会をご提供します。

私たち家元は、このワークショップを通して、
皆様の日々のライフスタイルを見つめ、
癒しとなるような場に出来ればと思っております。
是非、皆さまのご参加をお待ちしております。

---

開催場所：Node ノード　1階（家元オフィススペース）
　　　　　（石川県金沢市問屋町1-27-1）

定員：1部6名限定（12名限定）
　　　午前の部：10:00～12:00
　　　午後の部：13:00～15:00
※お子様連れの方は事前にご相談ください

参加費：3,000円　古布のコースターのお土産付き♪

駐車場：あり

当イベントは完全予約制となっております。

ご予約は、下記のお申込みフォームまたは 076-255-1201 へご連絡ください。
定員人数に達し次第、予約は終了とさせていただきます。
※人数に達しない場合は開催を見送りさせていただく場合がございます。
予めご了承ください。

※キャンセルポリシー
ご予約のキャンセルは、ご予約日の3日前の18時までにお願いいたします。
それ以降のキャンセルや連絡なしでご来店いただけない場合は、キャンセル料が発生する可能性があります。

お申し込みフォームは、リンク先ページ下部にあります。

---

月下美人とは、1年に一晩だけ、
それも新月や満月の夜に花を咲かせ、
朝にはしぼんでしまうという逸話で知られています。
ひとときの美しい姿を見せてくれる儚い存在。

暮らしの中にも、あなた自身を
心地よく、輝かせてくれるひとときがある。

ワークショップ「月下美人」は、
ライフスタイルを見つめ、育てて、昇華する。
「Be beauty.」をコンセプトに暮らしを提案する
家元の新しいワークショップです。

---

過去の施工事例はコチラ→　 WORKS

資料請求はコチラ→　 PAMPHLET

KANAZAWA 076-255-1201
TOYAMA 076-421-1203

---